14 apr. 2015

Reciclare Jardiniera - Recycling ornamental flower

Vine primavara! :) Nu mi-am scos inca florile afara pentru ca mai sunt nopti cu minus. Sper ca de saptamana viitoare sa inceapa incalzirea globala.

Asa ca mi-am facut inventarul ghivecelor si jardinierelor (pentru ca anul asta vreau sa fac o gradina incredibila... ) si am desoperit ca stau extrem de prost... jardiniere sparte, murdare - decolorate... asa ca m-am pus pe treaba... reciclarea creativa e solutia!

Iaca: jardiniera, pietre de la rau, tub de lipici: kit montage (sau mai bine Bison epoxy adhesive), chit alb.

Mai intai am spalat jardiniera si pietrele.
Am lipit pietrele:

This year I want to do an incredible garden ...  so I have to work ... creative recycling is the solution!
Materials i need: a flowerpot, stones from the river, tube of glue: kit montage or better
Bison epoxy adhesive, white grout.


Se lasa sa se usuce si sa se lipeasca f bine vreo 24 de ore
Allow to dry and stick very well about 24 hours 




Apoi am dat cu chit:
I gave grout then:


 Treaba poate sa para usoara, dar nu e. Se face chitul ca o smantana groasa, se ia apoi cu un betisor, o coada de lingura de lemn, sau o carioca stricata, si se pune intre pietre.  Se netezeste chitul cu degetul, apoi  se curata pietrele cu un prosp umed (sau un burete mai rugos). Se freaca bine si se indeparteaza surplusul de chit, se scot pietrele la lumina si se curata de chit. Chitul se usuca in cateva ore, deci e bine sa facem operatiunea cat inca e moale, dupa aceea se va curata mai greu.

It makes grout as a thick cream, then take it with a stick and put it between stones. It smoothes grout with finger, then clean the stones with a little wet rough sponge. Remove excess grout and clean the stones. The grout dries within a few hours, so it's good to make the operation as it is still soft, then the cleaning would be more difficult.




Am dat-o apoi cu lac de piatra si i-am pus si o lobellia si iata ce a iesit...

I gave it than with stone varnish, I put a Lobelia and look what came out ...